小学英语教学中跨文化意识的培养路径

郭晓丽

湖北省黄冈市武穴市师范附属小学 435400

摘要: 摘要:在全球化日益深入的今天,英语作为国际交流的重要工具,其教学不仅要传授语言知识,更要注重培养学生的跨文化意识。本文围绕小学英语教学中跨文化意识的培养展开研究,阐述了培养跨文化意识的重要意义,分析了当前教学过程中存在的问题。针对这些问题,提出了具体...
  • DOI:

    10.13738/j.cnki.acc.qklw60536

  • 专辑:

    科学Ⅰ辑;信息科技

  • 专题:

    信息、科学;综合科技

  • 分类号:

    G90;N92

摘要:在全球化日益深入的今天,英语作为国际交流的重要工具,其教学不仅要传授语言知识,更要注重培养学生的跨文化意识。本文围绕小学英语教学中跨文化意识的培养展开研究,阐述了培养跨文化意识的重要意义,分析了当前教学过程中存在的问题。针对这些问题,提出了具体的解决对策。旨在为小学英语教师提供参考,助力学生跨文化意识的有效培养,提升其英语综合素养。

关键词:小学英语;跨文化意识;培养路径

 

1. 引言

随着世界各国交流的日益频繁,英语作为全球通用语言,其重要性不言而喻。小学阶段是学生语言学习的黄金时期,在英语教学中培养跨文化意识,有助于学生更好地理解和运用英语,拓宽国际视野,增强文化包容能力。目前小学英语教学在跨文化意识培养方面还存在一些问题,影响了学生综合素质的提升。深入探讨小学英语教学中跨文化意识的培养路径具有重要的现实意义。

2. 基于小学英语教学中跨文化意识的培养路径的意义

在小学英语教学中培养跨文化意识,有助于学生更好地理解英语这门语言。语言是文化的载体,不同的文化背景赋予了语言不同的内涵和表达方式。在英语中一些日常用语的使用频率和情境与汉语有很大差异。通过了解英语国家的文化,学生能够明白为什么某些表达方式在特定场合更为合适,从而更准确地运用英语进行交流。以问候语为例,英语中的 “How are you?”与汉语中的“你吃了吗?”在使用习惯和文化内涵上截然不同。学生只有了解这些文化差异,才能避免在交流中出现误解,使语言运用更加自然流畅。

3. 基于小学英语教学中跨文化意识的培养路径的问题

3.1 教师跨文化知识储备不足

在小学英语教学中,教师是培养学生跨文化意识的关键引导者。部分教师自身的跨文化知识储备存在不足的情况。一些教师在师范教育阶段接受的跨文化培训有限,对英语国家的历史、地理、文化习俗等方面的了解不够深入。在教学过程中,只能简单地传授教材中的内容,无法对相关文化知识进行拓展和深入讲解。在讲解英语教材中涉及到的西方节日时,教师可能只是介绍节日的基本信息,而不能深入讲解节日背后的文化渊源和传统习俗,导致学生对这些节日的理解停留在表面。随着时代的发展,英语国家的文化也在不断变化和发展。部分教师缺乏持续学习和更新知识的意识,不能及时了解最新的文化动态和趋势。

3.2 学生文化体验活动形式化

为了培养学生的跨文化意识,许多学校会组织各种文化体验活动。但在实际操作中,这些活动往往存在形式化的问题。学校组织的英语文化日活动,虽然设置了英语歌曲演唱、英语短剧表演等环节,但这些活动更多地是注重学生的语言表达和表演技巧,而忽略了对文化内涵的深入挖掘。学生在参与活动的过程中,只是机械地按照老师的要求进行表演,对其中所蕴含的文化意义并没有真正理解。

一些文化体验活动缺乏系统性和连贯性。学校可能只是偶尔组织一次活动,没有形成长期的、有计划的活动体系。学生在参与活动时,只是零散地接触到一些文化元素,无法形成完整的文化认知。活动后的反馈和总结环节也往往被忽视,学生在活动中遇到的问题和收获没有得到及时的梳理和总结,这使得活动的教育效果大打折扣,无法有效促进学生跨文化意识的培养。

4. 基于小学英语教学中跨文化意识的培养路径的对策

4.1 深入挖掘教材跨文化元素

小学英语《It’s a colourful world!》为例,教师要深入挖掘教材中的跨文化元素,将文化知识与语言教学有机结合。在教材中,涉及到不同国家的风土人情、特色建筑等内容。教师在教学过程中,可以先引导学生观察教材中的图片,让学生描述自己所看到的内容,然后引入相关的文化背景知识。当教材中出现英国的大本钟时,教师不仅要让学生认识“Big Ben”这个词汇,还要详细介绍大本钟的历史、建筑特点以及它在英国文化中的象征意义。教师可以通过播放一段关于大本钟的视频,让学生更直观地感受大本钟的雄伟壮观,同时讲解一些与大本钟相关的文化故事,如大本钟的建造过程以及它在英国重大节日和活动中的作用等。

教师还可以引导学生对比不同国家的类似建筑或文化现象。在介绍完大本钟后,可以让学生联想中国的标志性建筑,如故宫、长城等,并对比它们在建筑风格、历史意义等方面的差异。这样不仅能加深学生对不同文化的理解,还能培养学生的文化对比能力和批判性思维。通过这种方式,学生在学习语言的同时,能够深入了解英语国家的文化,从而更好地培养跨文化意识。

4.2 通过角色扮演提升跨文化交际能力

小学英语《Let’s be friends!》这一主题强调了人际交往的重要性。教师可以利用这一主题,通过角色扮演活动来提升学生的跨文化交际能力。在课堂上,教师可以设置不同的情境,让学生扮演来自不同国家的小朋友,进行交流互动。设置一个国际学校的场景,让学生分别扮演英国、美国、澳大利亚等国家的学生,模拟他们在学校里初次见面的情景。学生需要运用所学的英语知识,进行自我介绍、互相问候、交流兴趣爱好等。

在角色扮演过程中,教师要引导学生注意不同国家的文化差异。英国人在初次见面时通常比较礼貌和正式,可能会使用“How do you do?”这样的问候语;而美国人则更加随意和热情,常用“What’s up?”或“Hey!”等。教师可以提前向学生介绍这些文化差异,让学生在角色扮演中能够准确地体现出来。同时,教师还可以鼓励学生在交流中询问对方国家的文化习俗,如节日、美食等,进一步加深对不同文化的了解。角色扮演结束后,教师要组织学生进行总结和反思,让学生分享自己在角色扮演中的感受和收获,讨论在跨文化交流中遇到的问题及解决方法。通过这种方式,学生能够在实践中提升跨文化交际能力,增强跨文化意识。

5. 结束语

小学英语教学中跨文化意识的培养是一项长期而重要的任务。通过培养学生的跨文化意识,不仅能够提高学生的英语综合素养,还能拓宽他们的国际视野,增强文化包容能力。尽管当前在教学过程中存在教师跨文化知识储备不足、学生文化体验活动形式化等问题,但通过深入挖掘教材跨文化元素、通过角色扮演提升跨文化交际能力等对策的实施,可以有效地加以改善。教师应不断提升自身的跨文化素养,精心设计教学活动,让学生在学习英语的过程中,更好地了解不同国家的文化,学会尊重和欣赏文化差异。

参考文献:

[1] 李佳蓉.小学英语教学中跨文化意识的培养研究[J].  2024(7):94-96.

[2] 沈娜.小学英语教学中学生跨文化意识的培养[J].校园英语, 2024.

[3] 杨梅.探究小学英语教学中培养学生跨文化意识的途径[J].电脑爱好者(电子刊), 2023(9):565-566.DOI:10.12277/j.issn.1005-0043.2021.09.0281.



更多
引文网络
  • 参考文献
  • 引证文献
  • 共引文献
  • 同被引文献
  • 二级参考文献
  • 二级引证文献