文化背景在初中英语教学中的渗透与学生理解力的提升

黄新颖

翁牛特旗五分地中学 024506

摘要: 摘要:在初中英语教学这一重要领域中,文化背景的渗透对于提升学生理解力起着不可忽视的作用。它不仅能让学生更深入地理解英语知识本身,还关乎学生跨文化交际能力与综合素养的培养。本文详细阐述了文化背景渗透在助力知识理解、培养跨文化意识以及增强学习兴趣等方面的...
  • DOI:

    10.13738/j.cnki.acc.qklw60536

  • 专辑:

    科学Ⅰ辑;信息科技

  • 专题:

    信息、科学;综合科技

  • 分类号:

    G90;N92

摘要:在初中英语教学这一重要领域中,文化背景的渗透对于提升学生理解力起着不可忽视的作用。它不仅能让学生更深入地理解英语知识本身,还关乎学生跨文化交际能力与综合素养的培养。本文详细阐述了文化背景渗透在助力知识理解、培养跨文化意识以及增强学习兴趣等方面的重要意义,全面分析了依托教材、课堂活动、课外拓展等多途径进行文化背景渗透的具体策略,并着重探讨了在渗透过程中需要遵循的适度适量、结合学生实际以及与教学目标契合等关键要点。

关键词:文化背景;初中英语教学;理解力提升

引言

初中英语作为基础教育阶段的核心学科之一,承载着培养学生语言能力与跨文化意识的双重使命。语言与文化相互依存,英语语言中蕴含着丰富的西方文化内涵,然而在传统的初中英语教学过程中,往往侧重于语言知识的传授,而对与之紧密相连的文化背景有所忽视。这就导致学生在学习英语时,可能只是机械地记忆单词、语法规则,却难以真正理解其背后的含义,在跨文化交际中也容易出现误解。

一、文化背景在初中英语教学中渗透与学生理解力提升的重要性

1. 助力知识理解

在初中英语学习中,诸多语言知识的理解离不开文化背景的支撑。例如,很多英语词汇都有着特定的文化渊源,像“Thanksgiving”(感恩节)一词,若学生不了解西方这一重要节日的文化背景,就只是单纯记住了它的拼写和读音,难以深刻领会其背后所承载的感恩、团聚等文化内涵以及与之相关的习俗活动。同样,语法规则在不同文化语境下也有其特定的使用方式,通过文化背景知识的引入,能解释其用法的缘由。学生知晓了这些文化背景,就能从根源上明白语言知识的来龙去脉,更准确、深入地掌握英语知识,提升对英语文本的理解能力。

2. 培养跨文化意识

文化背景的渗透能够让初中学生清晰地了解到不同文化之间的差异,这对于培养他们的跨文化意识至关重要。当学生学习英语国家的社交礼仪、思维方式等文化内容时,比如了解到英国人在初次见面时习惯谈论天气来开启话题,而不像中国人那样常询问对方的年龄、职业等私人信息,他们就能明白在跨文化交流中需要遵循的不同规则,避免因文化差异而产生误解。这种对文化差异的敏感度会随着学习不断增强,进而提升学生的跨文化交际能力,使其在与不同文化背景的人交流时更加得体、自信。

3. 增强学习兴趣

将丰富有趣的文化内容融入初中英语教学中,能够极大地改变英语学习枯燥乏味的现状,激发学生的学习兴趣。例如介绍英语国家独特的风土人情,像澳大利亚的悉尼歌剧院、美国的大峡谷等著名景点,以及各具特色的传统节日庆祝方式等。这些充满异域风情的文化元素,犹如一个个引人入胜的故事,吸引着学生主动去探究背后的文化知识,让他们在感受文化魅力的同时,更积极地投入到英语学习中,学习的积极性提高了,学习效果自然也能得到优化。

二、文化背景在初中英语教学中的渗透策略

1. 依托教材渗透策略

初中英语教材本身蕴含着不少文化元素,教师要善于深入挖掘并加以利用。比如教材中会有介绍外国名人故事、各地习俗等方面的文章,教师可以在讲解这些课文内容时,详细拓展与之相关的文化背景知识[1]。例如,在学习一篇关于英国作家的文章时,教师除了讲解作家的生平、作品内容外,还可以介绍英国文学的发展历程、当时的社会文化背景以及这位作家对英国乃至世界文学的影响等。同时,引导学生对比中西方在文学创作、欣赏等方面的文化差异,让学生在这种对比中更加深刻地理解教材中的内容,拓宽文化视野,使教材成为渗透文化背景知识、提升学生理解力的有力依托。

2. 课堂活动渗透策略

通过丰富多彩的课堂活动来渗透文化背景知识,能让学生在实践体验中更好地感受文化。例如开展角色扮演活动,教师可以模拟西餐就餐场景,安排学生分别扮演顾客、服务员等角色,让学生在模拟的过程中亲身体验西方餐桌礼仪,如餐具的摆放、用餐时的顺序以及交流用语等。还可以组织文化主题讨论活动,选取像“中西方节日文化差异”这样的主题,让学生分享自己所了解的不同节日的特点、习俗以及背后的文化寓意,在互动交流中加深对文化知识的理解。通过这些课堂活动,将文化知识与实际操作、讨论相结合,使学生更直观地理解文化内涵,有效提升他们对英语文化背景的理解力。

3. 课外拓展渗透策略

课外拓展是丰富学生英语文化背景知识、提升理解力的重要途径。教师可以根据学生的水平和兴趣,推荐适合的英语读物、电影等资源,像《小王子》《夏洛的网》等经典英文读物,以及《哈利·波特》系列电影等,鼓励学生在课余时间阅读观看,并组织分享会让学生交流自己的感受和体会,分享从中所学到的文化知识。此外,还可以定期组织文化知识竞赛,设置一些关于英语国家历史、地理、风俗习惯等方面的题目,激发学生主动去学习、积累文化知识的热情。

三、文化背景在初中英语教学中渗透需注意的要点

1. 适度适量原则

在初中英语教学中渗透文化背景知识时,要严格遵循适度适量的原则。一方面,不能过度地引入文化内容,以免占据过多的课堂时间,影响正常的教学进度,导致学生无法扎实掌握英语基础知识和基本技能;另一方面,也不能渗透得太少,若只是蜻蜓点水般提及文化知识,就难以达到帮助学生理解英语、提升跨文化交际能力的效果。教师要根据具体的教学内容以及学生的接受能力,合理安排文化背景知识的渗透量,确保其恰到好处地融入教学过程中,既能丰富教学内容,又能助力学生更好地理解和运用英语知识[2]。

2. 结合学生实际

教师在进行文化背景渗透时,必须充分考虑学生的年龄、认知水平等个体差异,选择合适的文化内容,并采用通俗易懂的方式呈现给学生。对于初中低年级的学生,可以先从一些简单直观的文化元素入手,比如介绍常见的西方节日习俗,像圣诞节时的圣诞树、圣诞老人送礼物等有趣的习俗,让他们在轻松愉快的氛围中初步了解英语文化;而对于高年级的学生,则可以引导他们探讨更深层次的文化内涵,如西方哲学思想对英语语言表达的影响等。只有结合学生实际情况进行文化渗透,才能保证学生易于理解和吸收,真正发挥文化背景知识在提升理解力方面的作用。

3. 与教学目标契合

文化背景知识的渗透要紧密围绕初中英语教学目标来进行,使其成为教学的有机组成部分,而不是脱离教学的额外添加。教师要明确每一堂课、每一个教学单元的知识目标与能力培养目标,然后有针对性地选择与之相关的文化背景内容进行渗透[3]。例如,在学习英语中的问路与指路相关表达时,可以渗透英语国家的城市布局、交通规则等文化知识,帮助学生更好地理解和运用这些语言知识进行实际交流,从而提升学生的英语语言运用能力和跨文化交际能力,确保文化渗透能够切实助力整体教学质量的提升。

四、结论

通过深刻认识其重要性,熟练掌握并灵活运用各类渗透策略,并时刻谨慎地把握好实施过程中的关键要点,初中英语教师能够更加科学、有效地开展教学工作。在实际教学实践中,教师应积极践行这些理念与方法,精心组织教学活动,巧妙地将文化元素融入其中,全面提升学生的综合素养,让初中英语教学在文化与语言的交融中展现出更好的成效,为学生的未来学习和跨文化交流奠定坚实的基础。

 

参考文献:

[1]申建华.借力思维导图,提升初中学生英语阅读理解力[J].中学生英语,2021,(38):5.

[2]潘玉明.基于英语课例的初中英语阅读理解表达力提升策略[J].校园英语,2020,(39):190-191.

[3]刘兆,唐永文.促进理解力与表达力共生发展的途径——基于主题探究的初中英语阅读课例[J].安徽教育科研,2021,(15):108-109.



更多
引文网络
  • 参考文献
  • 引证文献
  • 共引文献
  • 同被引文献
  • 二级参考文献
  • 二级引证文献